ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
A forgotten moment recaptured in a dance between mother tongue and translation.
Produced by Charo Calvo for ABC Soundproof (30th September 2016)
A short feature from a longer work by the Spanish composer and sound designer
Charo Calvo. In ‘Qualia’ – five women artists tell, in their mother tongue, a vital moment, an intense sensorial experience, that left a physical imprint. How can you transmit this experience through language when your words are translated? Qualia questions the impossibility of sharing with others the exact perception of a colour, of the temperature of a hand or the taste of wine.
In this short, we hear a story from Zahava Seewald – a singer and museum curator. Her story dances between Hebrew and a French translation.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
A father gives his daughter a mysterious inheritance.
By Kari Hesthamar for NRK, 2003
Cesilie’s family have wrapped their secrets in a brown parcel. Her father gave her the parcel ten years ago – asking her not to open it until two years after her mother has died. Ten years later, and almost two years after her mother has passed away, Cesilie is ready to see what’s inside.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
An erotic radio work exploring the mechanics of lust.
By Bert Kommerij for NPO Radio 5 (1998)
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
By Charlotte Bienaimé for ARTE Radio (2014)
Colette Bertin has recorded hundreds of radio programs on audio cassettes. Today, at 82, Colette plunges into her archive and evokes a whole life spent listening, from tapes to podcasts.
Special Commendation at the Prix Europa and Prix Italia in 2014.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
By Charlotte Rouault and Benoît Bories for ARTE Radio (2013)
“If we didn’t look after ourselves, we were done for…”
Three former inmates of the Brens women’s concentration camp, who were detained from 1942-44, recall their experiences.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
An audio meditation on falling.
Produced by Maria Dønvang (2017)
Winner of the 2017
HearSay Festival ‘Create’ GanBéarla Award and Best Radio / Sound Art Award.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
Vicious fights and tender memories play out against the backdrop of a crumbling stately home – eavesdrop on scenes from a marriage of convenience.
Produced by Eva Roither for Ö1 (May 2011)
Winner of the Prix Europa, 2011 and the feature-award at Stiftung Radio Basel.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
The search for connection on a telephone helpline.
Produced by Matthias Hellemans for VRT (August 2014)
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
An exploration of the past traumas that lurk in the shadows of a young woman’s life.
By Susanne Björkman for Sveriges Radio (21st August 1994)
Susanne Björkman’s Prix Italia-winning documentary, In the Shadow of the Phantom, tells the story of 25-year-old Aziza, a woman who works in a Stockholm metro station close to a local group of skinheads’ stomping ground. Her mother is German, her father is Tunisian and Aziza herself was brought up in Sweden, but people have let her know in no uncertain terms that she does not fit in.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
Motherly love, loss and falling… a personal feature from Nanna Hauge Kristensen.
Produced by Nanna Hauge Kristensen (2017).
This feature won first prize at the P1 Shortdox competition in 2017.
